tabaka

ağ tabaka - ретина (tıp)

ağ tabaka - сетчатая оболочка (tıp)

ağ tabaka - сетчатка (tıp)

mutabakat - согласование (hukuk)

mutabakat sağlamak - согласовать (hukuk)

mutabakat zaptı - протокол о согласовании (hukuk)

ozon tabakası - озонный слой (genel)

ince kar tabaka ile kaplanması - запорошить снегом (genel)

alt tabaka - подпочва (genel)

ince tabaka - плёнка (genel)

mutabakat zaptı - меморандум (siyasi)

ozon tabakası - озоновый слой (genel)

üst tabaka - налёт (teknik)

mutabakat zaptı - меморандум о взаимопонимании (hukuk)

ince tabaka - прослойка (genel)

mutabakat - согласие (ekonomi)

mutabakat - согласованность (genel)

mutabakat - согласование (genel)

mutabakata varmak - соглашаться (genel)

tabakalı - слоёный (genel)

tabakalı - слоистый (genel)

saydam tabaka - роговая оболочка глаза (anatomi)

saydam tabaka - роговица (anatomi)

mutabakat - соглашение (hukuk)

beton tabakası kalınlığı - толщина слоя бетона (inşaat)

duvarı komple taştan örmemek için yapılan arka tuğla tabakası - забутка (inşaat)

duvarı komple taştan örmemek için yapılan arka tuğla tabakası - забутовка (inşaat)

izolasyon tabakası - изолирующий слой (inşaat)

tabaka kalınlığı - мощность слоя (jeoloji)

ilke mutabakatı - принципиальное согласие (siyasi)

mutabakat - соглашение (siyasi)

ağaç gövdesinin tabaka tabaka soyulması - лущение (teknik)

aktif tabaka - деятельный слой (teknik)

alt kaya tabakası - подстилающая порода (teknik)

alt tabaka - подслой (teknik)

alüvyon tabakası - наносный слой (teknik)

ara tabaka - промежуточный слой (teknik)

ara tabaka - прослойка (teknik)

astar tabakası - грунтовочный слой (teknik)

bağlayıcı tabaka - связующий слой (teknik)

balast tabakası - балластный слой (teknik)

basınçlı tabaka - напорный пласт (teknik)

bir tabakalı levha - однослойная панель (teknik)

bir tabakalı panel - однослойная панель (teknik)

bir toprak tabakasının üst sınırı - кровля (teknik)

bitüm tabakası - битумный слой (teknik)

çakıl ve kum tabakası - подушка из гравийно-песчаного материала (teknik)

çimli üst toprak tabakası - дерн (teknik)

çok tabakalı - многослойный (teknik)

çok tabakalı inşaat kartonu - энсонит (teknik)

çok tabakalı kontrplak - многослойная фанера (teknik)

dış tabaka - наружный слой (teknik)

döşeme kaplamasının alt tabakası - нижний настил (teknik)

drenaj tabakası - дренирующий слой (teknik)

drenaj tabakası - пластовая дрена (teknik)

düzeltme tabakası - выравнивающий слой (teknik)

emici tabaka - впитывающий слой (teknik)

geçirimsiz tabaka - изолирующий слой (teknik)

geçirimsiz tabaka - понур (teknik)

hava basıncıyla püskürtülen harç tabakası - набрызг (teknik)

hava tabakası - воздушная прослойка (teknik)

ince tabaka - тонкий слой (teknik)

ince tabakalı - тонкослоистый (teknik)

jeolojik tabaka - геологический пласт (teknik)

kalın tabaka - мощный пласт (teknik)

kalın tabaka - толща (teknik)

kaplama tabakası - накрывочный слой (teknik)

kaplama tabakası - покровка (teknik)

kaplama tabakası - покрывочный слой (teknik)

komşu tabaka - смежный слой (teknik)

koruma tabakası - обвалование (teknik)

koruyucu tabaka - защитный слой (teknik)

mıcır tabakası - слой гравия (teknik)

mıcır tabakası - щебеночный слой (teknik)

nem geçirmez tabaka - водонепроницаемая прослойка (teknik)

nem geçirmez tabaka - гидроизоляционный слой (teknik)

oksit tabakası - оксидная плёнка (teknik)

örtü tabakası - накрывочный слой (teknik)

örtü tabakası - покровка (teknik)

örtü tabakası - покрывочный слой (teknik)

pas tabakası - нарост (teknik)

serpme tabakası - обрызг (teknik)

(sıva işlerinde)

sert toprak tabakası - сцементированное почвенное образование (teknik)

sert toprak tabakası - твёрдый горизонт (teknik)

sert toprak tabakası - твёрдый пласт (teknik)

sert toprak tabakası - хардпэн (teknik)

sıkıştırıcı tabaka - уплотняющий слой (teknik)

sıkıştırılmış tabaka - уплотненный слой (teknik)

sıkıştırılmış tabaka - утрамбованный слой (teknik)

sınır tabakası - пограничный слой (teknik)

sınırlayıcı tabakanın özellikleri - характеристика пограничного слоя (teknik)

sıvı tabaka - жидкостная плёнка (teknik)

silindirlenmiş tabaka - укатанный слой (teknik)

su geçirmez tabaka - водонепроницаемая прослойка (teknik)

su geçirmez tabaka - водонепроницаемый пласт (teknik)

su geçirmez tabaka - водонепроницаемый слой (teknik)

su geçirmez tabaka - противофильтрационная завеса (teknik)

su taşıyıcı tabaka - водоносный пласт (teknik)

su taşıyıcı tabaka - водоносный слой (teknik)

süzücü tabaka - фильтрирующий слой (teknik)

tabaka kaldırmak - отслаивать (teknik)

tabaka kalkması - отслоение (teknik)

tabaka tabaka - послойный (teknik)

tabaka tabaka - ярусный (teknik)

tabaka tabaka ayrılma - кливаж (teknik)

tabaka tabaka ayrılma - расслаивание (teknik)

tabaka tabaka ayrılma - расслоение (teknik)

tabaka tabaka ayrılma - расщепление (teknik)

tabaka tabaka döşemek - укладывать послойно (teknik)

tabakalanmış zemin - слоистый грунт (teknik)

tabakalara ayırmak - отслаивать (teknik)

tabakalara ayrılma - отслоение (teknik)

tabakalaşma - расслоение (teknik)

tabakalaşma - стратификация (teknik)

tabakalaşma düzlemi - плоскость расслоения (teknik)

tabakalaşma düzlemi - плоскость стратификации (teknik)

tabakalaşma sathı - поверхность напластования (teknik)

tabakalaşma yüzeyi - поверхность напластования (teknik)

tabakalaşmak - слеживаться (teknik)

tabakalaşmak - слежиться (teknik)

tabakalaşmış kaya - слоистая порода (teknik)

tabakalı - слоистый (teknik)

tabakalı - ярусный (teknik)

tabakalı ahşap - дощато-клеенный (teknik)

tabakalı cam - многослойное стекло (teknik)

tabakalı kaplama - многослойное покрытие (teknik)

tabakalı taş - слоистый камень (teknik)

tabakalı yapı - слоистая структура (teknik)

tabakalı zemin - слоистый грунт (teknik)

tek tabakalı - однослойный (teknik)

tesviye tabakası - выравнивающий слой (teknik)

toprak altındaki tabaka - подпочва (teknik)

tutkallı tabakalı ahşap - дощато-клеенный (teknik)

üç tabakalı - трёхслойный (teknik)

üç tabakalı panel - трёхслойная панель (teknik)

üç tabakalı sıva kaplaması - трёхслойная штукатурка (teknik)

üst tabaka - верхний слой (teknik)

yüzey tabakası - поверхностный слой (teknik)

yüzey tabakasının geçirme kabiliyeti - поверхностная проницаемость (teknik)

yüzeyde yabancı bir maddeden oluşan tabaka - нарост (teknik)

zemin sularını taşıyan tabaka - залегание грунтовых вод (teknik)

hesap mutabakat belgesi - акт сверки взаиморасчетов (muhasebe)

Ekleyen: Rustem

tabaka şeklinde birikmek - откладываться (teknik)

tabaka şeklinde birikmek - отложиться (teknik)

tabakasız - неслоистый (genel)

tabakasız - без слоев (genel)

mutabakat cetveli - акт сверки (ekonomi)

mutabakat raporu - акт сверки (ekonomi)

mutabakat tutanağı - акт сверки (ekonomi)

mutabakatı yapılmamış - не согласован (genel)