sayı

nüfus sayımı - перепись населения (genel)

sayılmak - считаться (genel)

sayım - перепись (genel)

sayım - подсчёт (genel)

sayım - учёт (ekonomi)

sayın - господин (genel)

(bey)

sayın - госпожа (genel)

(hanım)

sayın - уважаемый (genel)

tamsayı - целое число (genel)

varsayım - гипотеза (genel)

varsayım - допущение (genel)

verimlilik katsayısı - коэффициент полезного действия (genel)

verimlilik katsayısı - КПД (kısaltma)

adet sayısı - количество (genel)

sayısal - числовой (genel)

çift sayı - чётное число (matematik)

kesir sayıları - дробные числительные (dilbilgisi)

sayı ön adı - числительное прилагательное (dilbilgisi)

sıra sayıları - порядковые числительные (dilbilgisi)

toplama sayısı - собирательное числительное (dilbilgisi)

toplama sayısı - множественное числительное (dilbilgisi)

üleştirme sayısı - разделительное числительное (dilbilgisi)

sanal sayı - мнимое число (matematik)

sanal sayılar - мнимые числа (matematik)

sayıklama - бред (genel)

sayıklamak - бредить (genel)

sayıklamak - грезить (genel)

sayılı - занумерованный (genel)

sayısal - количественный (genel)

sayısız - бесчисленный (genel)

varsayımsal - гипотетический (genel)

varsayılan onam - презумпция согласия (tıp)

(örn. organ bağışı için)

suçsuzluk varsayımı - презумпция невиновности (genel)

az sayıda olma - малочисленность (genel)

az sayıdaki - малочисленный (genel)

çok büyük sayıda - мириады (genel)

çok sayıda - многочисленный (genel)

çok sayıdaki - множественный (genel)

katsayı - коэффициент (genel)

sayısız - мириады (genel)

sayısız - несметный (genel)

sayısız - несчётный (genel)

tek sayı - нечётное число (matematik)

sayın - уважаемая (genel)

(hanım)

yeniden sayım - переучёт (genel)

sayılı yazı - письмо за номером (ekonomi)

sayın - почитаемый (genel)

mental bozuklukların tanısal ve sayımsal el kitabı - диагностическое и статистическое руководство по психическим расстройствам (psikiyatri)

(DMS)

mental bozuklukların tanısal ve sayımsal el kitabı - диагностический и статистический справочник по психическим расстройствам (psikiyatri)

ardışık sayılar - последовательные числа (matematik)

hatırı sayılır - почтенный (genel)

sayımlama - статистика (genel)

kapsayıcı - всеохватывающий (genel)

kapsayıcı - всеобъемлющий (genel)

kapsayıcılık - инклюзия (teknik)

kapsayıcılık - инклюзивность (ekonomi)

kapsayıcılık - широта охвата (genel)

koltuk sayısı - количество посадочных мест (genel)

sayı olarak - численно (genel)

sayı sıfatı - числительное (genel)

sayıca - численно (genel)

sayıcı - счётчик (genel)

sayılama - статистика (genel)

sayılı - подсчитанный (genel)

sayılı - редкий (genel)

sayılmak - сосчитаться (genel)

sayılmak - учитываться (genel)

sayısal - численный (genel)

varsayımsal - предположительно (genel)

varsayım - предположение (genel)

varsayımsal - предположительный (genel)

kapsayıcılık - всеобъемлемость (genel)

ziyaret sayısı - посещаемость (genel)

beton geçirgenlik sayısı - проницаемость бетона (inşaat)

kat sayısı - высота застройки (inşaat)

kat sayısı - этажность (inşaat)

kat sayısının artması - увеличение этажности (inşaat)

hatırı sayılır - чувствительный (konuşma)

çıkarılan sayı - вычитаемое (matematik)

kesirli sayı - дробное число (matematik)

toplanan sayı - слагаемое (matematik)

açıktan sayı verme - фора (oyun)

açıktan sayı vermek - дать фору (oyun)

açısal katsayı - угловой коэффициент (teknik)

akış katsayısı - коэффициент расхода (teknik)

akış katsayısı - коэффициент стока (teknik)

altın sayı - золотое соотношение (teknik)

altın sayı - золотое число (teknik)

altınsayı - золотое соотношение (teknik)

altınsayı - золотое число (teknik)

aşınma katsayısı - коэффициент износа (teknik)

ardışık doğal sayılar - последовательные натуральные числа (matematik)

bir arsayı binalarla doldurmak - застраивать (teknik)

bir arsayı binalarla doldurmak - застроить (teknik)

bir arsayı yapılarla doldurmak - застраивать (teknik)

bir arsayı yapılarla doldurmak - застроить (teknik)

bükücü moment katsayısı - коэффициент изгибающих моментов (teknik)

çift sayı - четное число (teknik)

dağılma katsayısı - коэффициент разброса (teknik)

dağıtım katsayısı - коэффициент распределения (teknik)

dakikada devir sayısı - количество оборотов в минуту (teknik)

dakikada vuruş sayısı - число ударов в минуту (teknik)

dayanıklılık katsayısı - показатель прочности (teknik)

demirbaş sayımı - инвентаризация (teknik)

deşarj katsayısı - коэффициент расхода (teknik)

deşarj katsayısı - коэффициент стока (teknik)

devir sayısı - число оборотов (teknik)

devir sayısı - число циклов (teknik)

direnç katsayısı - коэффициент сопротивления (teknik)

doğrusal genleşme katsayısı - коэффициент линейного расширения (teknik)

doyma katsayısı - коэффициент насыщения (teknik)

dönüş sayısı - число оборотов (teknik)

düktilite katsayısı - коэффициент пластичности (teknik)

eksiltilen sayı - уменьшаемое (teknik)

elastiklik katsayısı - коэффициент упругости (teknik)

emniyet katsayısı - коэффициент запаса прочности (teknik)

emniyet katsayısı - коэффициент надёжности (teknik)

esneklik katsayısı - коэффициент упругости (teknik)

esneklik katsayısı - коэффициент эластичности (teknik)

faydalı takat katsayısı - коэффициент полезного действия (teknik)

filtrasyon katsayısı - коэффициент фильтрации (teknik)

geçirgenlik katsayısı - коэффициент проницаемости (teknik)

genleşme katsayısı - коэффициент расширения (teknik)

geri sayım - обратный отсчёт (teknik)

gün ışığı katsayısı - коэффициент дневной освещенности (teknik)

güvenlik katsayısı - коэффициент безопасности (teknik)

güvenlik katsayısı - коэффициент надёжности (teknik)

güvenlik katsayısı - показатель надёжности (teknik)

hava geçirgenlik sayısı - воздухопроницаемость (teknik)

hava temizlik katsayısı - показатель свежести воздуха (teknik)

higroskopik katsayısı - коэффициент гигроскопичности (teknik)

ısı geçirme katsayısı - коэффициент теплопроводности (teknik)

ısı iletme katsayısı - коэффициент теплопередачи (teknik)

ısıl genleşme katsayısı - коэффициент теплового расширения (teknik)

ısısal genleşme katsayısı - коэффициент теплового расширения (teknik)

ısıya dayanma katsayısı - коэффициент теплоустойчивости (teknik)

iç sürtünme katsayısı - коэффициент внутреннего трения (teknik)

içsel sürtünme katsayısı - коэффициент внутреннего трения (teknik)

iletim katsayısı - коэффициент теплопередачи (teknik)

imarlı kat sayısı - разрешенная этажность (teknik)

incelik katsayısı - модуль крупности зёрен (teknik)

irrasyonel sayı - иррациональное число (teknik)

kalite sayısı - показатель качества (teknik)

kapsayıcı - инклюзивный (teknik)

katsayı - коэффициент (teknik)

katsayı - модуль (teknik)

katsayı - показатель (teknik)

katsayı - фактор (teknik)

katsayı - число (teknik)

katsayılar matrisi - матрица коэффициентов (teknik)

kapsayıcı - комплексный (genel)

kayma sürtünmesi katsayısı - коэффициент трения скольжения (teknik)

kırılma sayısı - показатель преломления (teknik)

kinetik sürtünme katsayısı - коэффициент кинетического трения (teknik)

korelasyon katsayısı - коэффициент корреляции (teknik)

linear genleşme katsayısı - коэффициент линейного расширения (teknik)

lineer genleşme katsayısı - коэффициент линейного расширения (teknik)

mukavemet katsayısı - коэффициент сопротивления (teknik)

negatif sayı - отрицательное число (teknik)

oturma yeri sayısı - количество посадочных мест (teknik)

performans katsayısı - коэффициент полезного действия (teknik)

personel sayısı - численность персонала (teknik)

pozitif sayı - положительное число (teknik)

satürasyon katsayısı - коэффициент насыщения (teknik)

sayı ölçeği - численный масштаб (teknik)

sayılma - подсчёт (teknik)

sayım - отсчёт (teknik)

sayım - подсчёт (teknik)

sayım defteri - журнал учета (teknik)

sayısal - цифровой (teknik)

sayısal - числовой (teknik)

sayısal ölçü aleti - измерительный прибор с цифровым отсчётом (teknik)

sertlik sayısı - показатель жёсткости (teknik)

ses redüksiyon katsayısı - коэффициент звукопоглощеия (teknik)

ses redüksiyon katsayısı - коэффициент звукопоглощения (teknik)

ses redüksiyon katsayısı - коэффициент шумоослабления (teknik)

ses yutma katsayısı - коэффициент звукопоглощения (teknik)

sızdırmazlık katsayısı - коэффициент водопроницаемости (teknik)

statik sürtünme katsayısı - коэффициент статического трения (teknik)

statik sürtünme katsayısı - коэффициент трения покоя (teknik)

su temizlik katsayısı - показатель загрязненности воды (teknik)

sürtünme basınç kayıp katsayısı - коэффициент потери давления от трения (teknik)

sürtünme katsayısı - коэффициент трения (teknik)

şalt sayısı - число включений (teknik)

tam sayı - целое число (teknik)

termal genleşme katsayısı - коэффициент теплового расширения (teknik)

termal iletkenlik katsayısı - коэффициент теплопередачи (teknik)

termik genleşme katsayısı - коэффициент теплового расширения (teknik)

U katsayısı - коэффициент теплопередачи (teknik)

uzama katsayısı - коэффициент удлинения (teknik)

varsayış - предположение (teknik)

viskozite katsayısı - коэффициент вязкости (teknik)

vuruş sayısı - количество ударов (teknik)

(örn. dakikada)

yansıma katsayısı - коэффициент отражения (teknik)

yatak katsayısı - коэффициент постели (teknik)

yoğunluk katsayısı - показатель консистенции (teknik)

yuvarlanma sürtünmesi katsayısı - коэффициент трения качения (teknik)

zemin basıncı katsayısı - коэффициент давления грунта (teknik)

zemin yatak katsayısı - коэффициент постели основания (teknik)

Avrupa Sayıştayı - ЕСП (kısaltma)

Avrupa Sayıştayı - Европейская счетная палата (kuruluş)

piyasayı istila etmek - наводнить рынок (deyim)

sayıştay - счётная палата (kuruluş)

likidite katsayısı - коэффициент ликвидности (ekonomi)

toplam sayı - общее количество (genel)

toplam sayı - всего (genel)

toplam iyileşen hasta sayısı - общее количество выздоровевших (tıp)

geçersiz sayılmak - считаться недействительным (genel)

geçerli sayılmak - считаться действительным (genel)

yetersayı - кворум (genel)

sayılar - числа (genel)

hatırı sayılır - солидный (genel)

hatırı sayılır - значительный (genel)

hatırı sayılır - внушительный (genel)

sayın yetkili - уважаемый уполномоченный (genel)

sayın yetkili - уважаемый руководитель (genel)

Tam kan sayımı - ОАК (tıp)

Ekleyen: Rustem

full blood count

dayanıklılık katsayısı - коэффициент прочности (teknik)

Sayıştay Komitesi - Счетный комитет (kuruluş)

Ekleyen: Rustem

devlet dairelerinde denetim (audit) yapan komite

sayılmış - засчитано (genel)

direnç katsayısı - коэффициент сопротивления (teknik)

mukavemet katsayısı - коэффициент сопротивления (teknik)

sayılan - перечисленный (genel)

stok sayımı - инвентарная опись (ekonomi)

stok sayımı - переучёт товаров (ekonomi)

stok sayımı - переучёт запасов (ekonomi)

sayım verisi - учётные данные (teknik)

yeter sayı - кворум (genel)

varsayılan - по умолчанию (genel)

varsayılan - предполагаемый (genel)

varsayılan - значение по умолчанию (IT)

varsayılan değer - значение по умолчанию (IT)

varsayılmak - предполагаться (genel)

varsayılmak - допускаться (genel)

aşağıda sayılan - нижеперечисленный (genel)