satı

anımsatıcı - мнемонической (teknik)

perakende satış - розничная торговля (genel)

satıcı - продавец (genel)

satıcı - торговец (genel)

satılmak - продаваться (genel)

satın almak - купить (genel)

satın almak - покупать (genel)

satın almak - приобретать (genel)

satınalmak - купить (genel)

satır - большой длинный нож (genel)

satır - строка (genel)

satır - строчка (genel)

satış - продажа (genel)

satış - торговля (genel)

taksitli satış - продажа в рассрочку (genel)

toptan satış - оптовая торговля (genel)

açık artırma ile satış - аукцион (teknik)

satın alma - закупка (genel)

satın almak - закупать (genel)

satın almak - закупить (genel)

satır başı - абзац (genel)

su tesisatı - водопровод (genel)

yetkili satıcı - уполномоченный дилер (ekonomi)

inşaat ruhsatı - разрешение на строительство (inşaat)

inşaat ruhsatı - лицензия на строительство (ekonomi)

satın almak - приобрести (genel)

satılık - продаётся (genel)

(örn. ilandaki yazı)

satılık - продажа (genel)

doğalgaz kondensatı - газовый конденсат (teknik)

hasatı az - малоурожайный (genel)

satın alan kimseden tekrar almak - перекупать (genel)

satın alan kimseden tekrar almak - перекупить (genel)

satın alma - купля (genel)

satın alma - подкуп (genel)

satın almak - перекупать (genel)

satın almak - перекупить (genel)

satın almak - подкупать (genel)

satın almak - подкупить (genel)

satınalma - закупка (ekonomi)

satınalma - закупки (ekonomi)

satınalmak - закупить (ekonomi)

satınalma programı - программа закупок (teknik)

satınalma programı - план закупок (ekonomi)

yıllık satınalma programı - годовой план закупок (ekonomi)

yıllık satınalma takvimi - годовой план закупок (ekonomi)

satın alma - выкуп (genel)

geriye satın alma - выкуп (genel)

satılık - продажный (genel)

satılık - продающийся (genel)

serbest satış sertifikası - сертификат свободной продажи (ekonomi)

satınalma gücü paritesi - паритет покупательной способности (ekonomi)

satınalma gücü paritesi - ППС (ekonomi)

indirimli satış - распродажа (genel)

satış yetkilisi - агент (ekonomi)

satılan - продающийся (genel)

satılık - выставленный на продажу (genel)

satım - продажа (genel)

satın alma - покупка (genel)

satın alma - покупной (genel)

satın alma - скупка (genel)

satın almak - раскупать (genel)

satın almak - раскупить (genel)

satış - продажный (genel)

satış - сбыт (genel)

seyyar satıcı - уличный торговец (genel)

malzeme satışı anlaşması - договор на поставку материалов (ekonomi)

satılma - сбыт (ekonomi)

satın alma - снабжение (ekonomi)

satın almacı - снабженец (ekonomi)

satınalma - снабжение (ekonomi)

satınalma müdürü - начальник отдела снабжения (ekonomi)

satınalmacı - снабженец (ekonomi)

satış - сбыт (ekonomi)

elektrik tesisatı - электропроводка (elektrik)

(kablolar, bağlantı tertibatları ve koruyucu konstrüksiyonlar)

elektrik tesisatı çekilmesi - электропроводка (elektrik)

beton karıştırma tesisatı - бетономешалка (inşaat)

beton karıştırma tesisatı - бетоносмесительная установка (inşaat)

beton tesisatı - бетономешалка (inşaat)

elektrik tesisatı projesi - электрическая часть проекта (inşaat)

elektrik tesisatı projesi - ЭЧ (inşaat)

inşaat ruhsatı - лицензия на производство строительных работ (inşaat)

inşaat ruhsatı - разрешение на начало строительства (inşaat)

yapım ruhsatı - разрешение на строительство (inşaat)

yıkma ruhsatı - разрешение на снос (inşaat)

doyurma tesisatı - сатуратор (kimya)

satıcı - торгаш (konuşma)

agrega malzemeleri dozaj tesisatı - установка для дозирования заполнителей (teknik)

ağırlık ölçer dozaj tesisatı - весовая дозировочная установка (teknik)

alım satım kontratı - контракт купли-продажи (teknik)

aydınlatma tesisatı - осветительная установка (teknik)

bant tesisatı - ленточная установка (teknik)

basınçlı su boru tesisatı - напорный водопровод (teknik)

bina dışı yağmur tesisatı - наружная дождевая канализация (teknik)

binanın su tesisatı - домовое водоснабжение (teknik)

boru tesisatı - трубопроводная сеть (teknik)

boyler tesisatı - бойлерная установка (teknik)

çamur hazırlama tesisatı - илоподготовительная установка (teknik)

çift eğrilikli satıh - поверхность двоякой кривизны (teknik)

deney tesisatı - испытательная установка (teknik)

dış elektrik tesisatı - наружная электропроводка (teknik)

dış satıh - внешняя поверхность (teknik)

dışbükey satıh - выпуклая поверхность (teknik)

dikey satıh - вертикальная поверхность (teknik)

dozaj tesisatı - дозатор (teknik)

dozaj tesisatı - дозировочная установка (teknik)

dozaj tesisatı - дозировочное устройство (teknik)

emiş tesisatı - приточная установка (teknik)

enerji tesisatı - энергетическое хозяйство (teknik)

geçici elektrik tesisatı - временная электропроводка (teknik)

güneş ısısını kullanım tesisatı - гелиотермическая установка (teknik)

hacim ölçer dozaj tesisatı - объёмная дозировочная установка (teknik)

havalandırma tesisatı - аэратор (teknik)

havalandırma tesisatı - аэрационная установка (teknik)

helisel satıh - винтовая поверхность (teknik)

ısıtma tesisatı - отопительная установка (teknik)

ısıtma tesisatı - тепловое хозяйство (teknik)

elektrik tesisatı - освещение (elektrik)

iç satıh - внутренняя поверхность (teknik)

iç su tesisatı - внутренний водопровод (teknik)

içbükey satıh - вогнутая поверхность (teknik)

kanalizasyon tesisatı - канализационная установка (teknik)

kanalizasyon tesisatı - канализационное хозяйство (teknik)

kanalizasyon tesisatı baca kapama elemanı - крышка смотрового колодца (teknik)

kaynak tesisatı - сварочная установка (teknik)

kazan tesisatı - котельная установка (teknik)

klima tesisatı - система кондиционирования воздуха (teknik)

konveks satıh - выпуклая поверхность (teknik)

kullanım su tesisatı - бытовое водоснабжение (teknik)

kullanım su tesisatı - хозяйственное водоснабжение (teknik)

kurutma tesisatı - сушильная установка (teknik)

merkezi klima tesisatı - централизованная система кондиционирования воздуха (teknik)

ondüleli satıh - волнистая поверхность (teknik)

otomatik dozaj tesisatı - автоматическая дозировочная установка (teknik)

otomatik dozaj tesisatı - автоматический дозатор (teknik)

otomatik dozaj tesisatı - автоматическое дозировочное устройство (teknik)

ön soğutma tesisatı - предохладитель (teknik)

pürüzlü satıh - шероховатая поверхность (teknik)

püskürtme tesisatı - распылительная установка (teknik)

radyo tesisatı - радиоустановка (teknik)

satıcı - поставщик (teknik)

satıh - зеркало (teknik)

satıh - поверхность (teknik)

satıh kalitesi - качество поверхности (teknik)

satıh niteliği - качество поверхности (teknik)

satıh pürüzlülüğü - шероховатость поверхности (teknik)

satıh vibrasyonu - поверхностная вибрация (teknik)

satıh vibratörü - поверхностный вибратор (teknik)

satır - колун (teknik)

satır - секач (teknik)

satış salonu - торговый зал (teknik)

satış sonrası hizmetler - послепродажные услуги (teknik)

satış sonrası servisler - послепродажные услуги (teknik)

sıva altı elektrik tesisatı - скрытая электропроводка (teknik)

sıva üstü elektrik tesisatı - открытая электропроводка (teknik)

sıvaaltı elektrik tesisatı - скрытая электропроводка (teknik)

sıvaüstü elektrik tesisatı - открытая электропроводка (teknik)

soğutma tesisatı - охладительная установка (teknik)

soğutma tesisatı - холодильная установка (teknik)

soğutma tesisatı - холодильник (teknik)

su tesisatı - водное хозяйство (teknik)

su tesisatı - водопровод (teknik)

taşıyıcı bant tesisatı - конвейерная установка (teknik)

teknik su tesisatı - техническое водоснабжение (teknik)

test tesisatı - испытательная установка (teknik)

tesviye tesisatı - планировочное оборудование (teknik)

toz temizleme tesisatı - обеспыливающая установка (teknik)

vakumla toz temizleme tesisatı - обеспыливающая установка (teknik)

yan satıh - боковая поверхность (teknik)

yangın su tesisatı - пожарное водоснабжение (teknik)

yangın tesisatı - система пожаротушения (teknik)

yatay satıh - горизонтальная поверхность (teknik)

yıldırımdan koruma tesisatı - молниезащитное устройство (teknik)

yıldırımdan koruma tesisatı - молниеотвод (teknik)

zayıf akım tesisatı - слаботочная сеть (teknik)

zayıf akım tesisatı - слаботочная электросеть (teknik)

işyeri açma ve çalışma ruhsatı - лицензия на ведение коммерческой деятельности (ekonomi)

işyeri açma ve çalışma ruhsatı - разрешение на открытие и ведение предпринимательской деятельности (ekonomi)

işyeri açma ruhsatı - разрешение на открытие предприятия (ekonomi)

geriye satın almak - выкупать (genel)

satın almak - выкупать (genel)

doğrudan satış - прямые продажи (pazarlama)

inşaat ruhsatı - строительная лицензия (inşaat)

satın alma - закуп (genel)

ekmek peynir gibi satılmak - продаваться как горячие пирожки (mecazi)

Ekleyen: Rondomi

araba ruhsatı - свидетельство о регистрации транспортного средства (otomotiv)

Ekleyen: Rondomi

içme ve kullanma suyu tesisatı - хозяйственно-питьевой водопровод (teknik)

satışçı - продажник (konuşma)

satış elemanı - работник отдела продаж (genel)

satış elemanı - продажник (konuşma)

satışçı - работник отдела продаж (konuşma)

satışa çıkarmak - выставить на продажу (genel)

satışa çıkarmak - выпускать в продажу (genel)

avukatlık ruhsatı - лицензия на занятие адвокатской деятельностью (hukuk)

avukatlık ruhsatı - адвокатская лицензия (hukuk)

satılık ev - дом на продажу (genel)

satılık daire - квартира на продажу (genel)

satınalmacı - закупщик (genel)

satın almacı - закупщик (genel)

tekrar satış - перепродажа (genel)

yeniden satış - перепродажа (genel)

ikinci elden tekrar satış - перепродажа (genel)

tekrar satılmak - перепродаваться (genel)

yeniden satılmak - перепродаваться (genel)

tekrar satılmış - перепроданный (genel)

yeniden satılmış - перепроданный (genel)

satış vaadi - обещание продать (genel)

satış vaadi sözleşmesi - договор с обещанием продать (ekonomi)

satış vaadi sözleşmesi - договор с обещанием продать недвижимость в будущем (ekonomi)

satış vergisi - налог с продаж (vergi)

taşınmaz satış vaadi sözleşmesi - договор с обещанием продать недвижимость в будущем (ekonomi)

gayrimenkul satış vaadi sözleşmesi - договор с обещанием продать недвижимость в будущем (ekonomi)

satış sözleşmesi - договор купли-продажи (genel)

satış sözleşmesi - договор продажи (genel)

satış sözleşmesi - договор на продажу (genel)

gayrimenkul satış sözleşmesi - договор продажи недвижимости (ekonomi)

gayrimenkul satış sözleşmesi - договор купли-продажи недвижимости (ekonomi)

taşınmaz satış sözleşmesi - договор продажи недвижимости (ekonomi)

taşınmaz satış sözleşmesi - договор купли-продажи недвижимости (ekonomi)

satış müdürü - коммерческий директор (ekonomi)

satış direktörü - коммерческий директор (ekonomi)

sulama tesisatı - поливочный водопровод (tarım)

satın alma sözleşmesi - договор купли продажи (genel)

satış bedeli - стоимость продажи (genel)

satış bedeli - сумма продажи (genel)

vadeli satış - продажа в рассрочку (ekonomi)

alış ve satış fiyatı arasındaki fark - спред (ekonomi)

satırarası çeviri - подстрочник (genel)

tanıma fırsatı - возможность узнать (genel)

tanıma fırsatı - возможность познакомиться (genel)

net satış - чистые продажи (genel)

net satışlar - чистые продажи (genel)

brüt satış - валовая выручка (ekonomi)

brüt satış - валовой объём продаж (ekonomi)

ilaç ruhsatı - разрешение на лекарственный препарат (genel)

gezgin satıcı - коммивояжер (eski)

Ekleyen: Rondomi

seyyar satıcı

satış temsilcisi - агент по продажам (genel)

satış temsilcisi - агент по продаже (genel)