raflar

tahsil masrafları - затраты на взыскание (hukuk)

farklı taraflara gitmek - разбегаться (genel)

farklı taraflara gitmek - разбежаться (genel)

taraflar - стороны (genel)

masraflara ortaklaşa katılma - складчина (konuşma)

akit taraflar - договаривающиеся стороны (siyasi)

(âkit taraflar)

çatışan taraflar - конфликтующие стороны (siyasi)

ilgili taraflar - заинтересованные стороны (siyasi)

müzakere eden taraflar - участники переговоров (siyasi)

yüksek akit taraflar - высокие договаривающиеся стороны (siyasi)

dolaylı masraflar - накладные расходы (teknik)

işletme masrafları - эксплуатационные затраты (teknik)

işletme masrafları - эксплуатационные расходы (teknik)

kendi masraflarını kendi karşılama - окупаемость (teknik)

kendi masraflarını kendi karşılama - самоокупаемость (teknik)

masrafların azaltılması - сокращение расходов (teknik)

nakliyat masrafları - транспортные расходы (teknik)

yönetim masrafları - административные расходы (teknik)

taşıma masrafları - транспортные расходы (ulaştırma)

müteferrik masraflar - прочие расходы (genel)

genel masraflar - общие затраты (ekonomi)

sözleşme tarafları arasında belli şartlar karşılanıncaya kadar belgenin üçüncü bir şahsın kontrolü altında tutulması - эскроу (hukuk)

masrafları tazmin etme - реимбурсация (ekonomi)

farklı taraflara uçmak - разлетаться (genel)

tarafların rızasıyla anlaşma - мировая (ekonomi)

mahkeme masrafları - судебные издержки (genel)

masrafların karşılanması - возмещение расходов (genel)

masrafların tazmini - возмещение расходов (genel)