oran

boran - буря (genel)

boran - грозовой дождь (genel)

hastalanma oranı - заболеваемость (tıp)

faiz oranı - процентная ставка (bankacılık)

faiz oranı - учётная ставка (bankacılık)

orantı - пропорциональность (genel)

orantı - соотношение (genel)

orantılı - пропорциональный (genel)

orantılı - соотносящийся (genel)

orantı - пропорция (genel)

oransızlık - диспропорция (genel)

altın oran - золотое сечение (genel)

deodorant - дезодорант (tıp)

laborant - лаборант (tıp)

memorandum - меморандум (genel)

orangutan - орангутанг (zooloji)

oransız - непропорциональный (genel)

oransız - несоразмерный (genel)

oransızlık - непропорциональность (genel)

oransızlık - несоответствие (genel)

orantısızlık - несоразмерность (teknik)

orantısız - непропорциональный (genel)

hastalık oranı - заболеваемость (tıp)

doğum oranı - рождаемость (genel)

oranlamak - предполагать (genel)

oranlamak - предположить (genel)

oranlamak - соразмерить (genel)

oranlamak - соразмерять (genel)

oranlamak - сосчитать (genel)

oranlamak - сосчитывать (genel)

oranlamak - считать (genel)

oranlı - соразмерный (genel)

oranlılık - пропорциональность (genel)

orantılı - соразмерный (genel)

ölüm oranı - смертность (genel)

restoran - ресторан (genel)

restoran salonu - банкетный зал (genel)

oransal - пропорционально (genel)

oranlı - пропорционально (genel)

oranlı - пропорциональный (teknik)

oransal - пропорциональный (genel)

devam oranı - посещаемость (eğitim)

karlılık oranı - уровень рентабельности (ekonomi)

(kârlılık)

absorbsiyon oranı - поглощаемость (inşaat)

betonda Poisson oranı - коэффициент поперечного сжатия бетона (inşaat)

betonda Poisson oranı - Коэффициент Пуассона (inşaat)

su çimento oranı - водоцементное отношение (inşaat)

(su/çimento oranı)

seçime katılım oranı - явка на выборы (siyasi)

ağırlık orantısı - весовое соотношение (teknik)

akış oranı - модуль стока (teknik)

alkali oranı - щелочность (teknik)

altın oran - золотое соотношение (teknik)

altınoran - золотое соотношение (teknik)

asit oranı - кислотность (teknik)

asit oranını yükseltme - подкисление (teknik)

boşluk oranı - коэффициент пористости (teknik)

boşluk oranı - коэффициент пустотности (teknik)

boşluk oranı - процент пустот (teknik)

boşluk oranı - пустотность (teknik)

boşluk oranı - соотношение объёма пор (teknik)

büzülme oranı - усадочность (teknik)

çekilme oranı - усадочность (teknik)

çimento boşluk oranı - соотношение объёма пор к объёму цемента (teknik)

çimento-agrega oranı - соотношение цемент-заполнитель (teknik)

çökme oranı - просадочность (teknik)

doğru orantılılık - прямая пропорция (teknik)

donatı oranı - коэффициент армирования (teknik)

doyma oranı - коэффициент насыщения (teknik)

duyarlık oranı - степень точности (teknik)

duyarlılık oranı - степень точности (teknik)

elastiklik oranı - коэффициент упругости (teknik)

emilme oranı - поглощаемость (teknik)

esneklik oranı - коэффициент упругости (teknik)

esneklik oranı - коэффициент эластичности (teknik)

genleşme oranı - коэффициент расширения (teknik)

gözenek oranı - пустотность (teknik)

hacimsel oran - объёмное соотношение (teknik)

hacimsel oran - пространственное соотношение (teknik)

hareketlilik oranı - степень подвижности (teknik)

hareketlilik oranı - число подвижности (teknik)

hassasiyet oranı - степень чувствительности (teknik)

hassaslık oranı - степень чувствительности (teknik)

hava oranı - коэффициент воздухосодержания (teknik)

havadaki rutubet oranını ölçer alet - психрометр (teknik)

iletkenlik oranı - коэффициент проводимости (teknik)

karışım oranı - коэффициент смешения (teknik)

karışım oranı - пропорция смешения (teknik)

karışım oranı - смесительная камера (teknik)

karışım oranı - смесительная секция (teknik)

kompresyon oranı - коэффициент сжатия (teknik)

kompresyon oranı - коэффициент сжимаемости (teknik)

konsolidasyon oranı - консолидационное отношение (teknik)

kum oranı - содержание песка (teknik)

kül oranı yüksek olan - высокозольный (teknik)

reeskont oranı - переучётная ставка (bankacılık)

massedilme oranı - поглощаемость (teknik)

metal oranı - металлоёмкость (teknik)

miktarlar arasındaki oran - количественное соотношение (teknik)

modüler oran - коэффициент приведения (teknik)

nem oranı - относительная влажность воздуха (teknik)

nem oranı - процент влажности (teknik)

oransız - непропорциональный (teknik)

oransızlık - диспропорция (teknik)

oransızlık - несоразмерность (teknik)

orantı faktörü - закон пропорциональности (teknik)

orantılı artış - пропорциональное увеличение (teknik)

orantılı uzama - равномерное удлинение (teknik)

orantılılık - пропорциональность (teknik)

orantılılık - соразмерность (teknik)

orantısızlık - непропорциональность (teknik)

oturma oranı - просадочность (teknik)

porozite oranı - коэффициент пористости (teknik)

porozite oranı - пористость (teknik)

porozite oranı - порозность (teknik)

porozite oranı - пустотность (teknik)

radyasyon oranı - коэффициент излучения (teknik)

rutubet oranı - процент влажности (teknik)

sabit oran - постоянное содержание (teknik)

satürasyon oranı - коэффициент насыщения (teknik)

serbestlik oranı - степень подвижности (teknik)

serbestlik oranı - степень свободы (teknik)

sıvının viskozite oranı - вязкость жидкости (teknik)

soğurma oranı - поглощаемость (teknik)

sönüm oranı - коэффициент затухания (teknik)

su bağlayıcı oranı - водовяжущее отношение (teknik)

(su/bağlayıcı oranı)

su geçirme oranı - коэффициент водопроницаемости (teknik)

su oranı - содержание воды (teknik)

tabii rutubet oranı - естественная влажность (teknik)

ters orantılılık - обратная пропорция (teknik)

toz oranı - пылесодержание (teknik)

tuz oranı - содержание соли (teknik)

tuz oranı - соленость (teknik)

tuz oranı - солесодержание (teknik)

uzun kenarın kısa kenara oranı - соотношение сторон (teknik)

vergi oranı - ставка налога (vergi)

yükseklik orantısı - высотное соотношение (teknik)

oransal - пропорциально (genel)

orantılı - пропорциально (genel)

yurtiçi menşeili alımların oranı - местное содержание (ekonomi)

Ekleyen: Rustem

hizmet, mal, ekipman, iş gücü

yasal faiz oranı - установленная законом процентная ставка (ekonomi)

başarı oranı - успеваемость (eğitim)

oranlı - соразмерно (genel)

orantılı - соразмерно (genel)

oransal gerileme - дегрессия (teknik)

oranlar - ставки (genel)

faiz oranları - ставки (genel)

iskonto oranı - дисконтная ставка (ekonomi)

iskonto oranı - ставка дисконта (ekonomi)

iskonto oranı - скидка в процентах (ekonomi)

vergi oranı - налоговая ставка (vergi)

hisse oranı - процент акций (ekonomi)

hisse oranı - доля акций (ekonomi)

yasal faiz oran - установленная законом процентная ставка (ekonomi)

oranla - в пропорции (genel)

oranla - пропорционально (genel)