malzeme

yapı malzemeleri - стройматериалы (teknik)

yapı malzemeleri - строительные материалы (teknik)

malzeme sarfiyatı - расход материала (teknik)

malzeme sarfiyatı - расход материалов (teknik)

hijyen malzemeleri - гигиенические принадлежности (tıp)

yazı malzemesi - писчебумажный (genel)

temizlik malzemesi - чистящее средство (genel)

malzeme bedeli - стоимость материалов (ekonomi)

malzeme satışı anlaşması - договор на поставку материалов (ekonomi)

beton yüzeyine uygulanan ve membran oluşturan sıvı kür malzemesi - пленкообразующий состав для ухода за бетоном (inşaat)

doğal inşaat malzemesi - природный строительный материал (inşaat)

inşaat malzemeleri imalatı - производство строительных материалов (inşaat)

inşaat malzemeleri üretimi - производство строительных материалов (inşaat)

inşaat malzemesi - природный строительный материал (inşaat)

inşaat malzemesi - строительный материал (inşaat)

izolasyon kaplama malzemesi - изоляционное покрытие (inşaat)

izolasyon malzemesi - изолятор (inşaat)

izolasyon malzemesi - изоляционный материал (inşaat)

izolasyon malzemesi - утеплитель (inşaat)

agrega malzemeleri dozaj tesisatı - установка для дозирования заполнителей (teknik)

akustik malzeme - акустический материал (teknik)

aşındırıcı malzeme - абразивный материал (teknik)

ateşe dayanıklı malzeme - огнеупорный материал (teknik)

bağlama malzemesi - крепежный материал (teknik)

balast malzemelerden yatak - балластная постель (teknik)

bir şirketin müteahhit kullanmadan kendi elemanları ve kendisinin sağladığı malzeme ile inşaat yapma yöntemi - строительство хозяйственным способом (teknik)

bir şirketin müteahhit kullanmadan kendi elemanları ve kendisinin sağladığı malzeme ile inşaat yapma yöntemi - хозяйственный способ строительства (teknik)

bitirme malzemesi - отделочный материал (teknik)

bitümlü malzeme - битумный материал (teknik)

boru biçiminde ısı yalıtım malzemesi - отформованная фасонная сборная теплоизоляция (teknik)

çatı kaplama malzemesi - кровельный материал (teknik)

çatı sızdırmazlık malzemesi - кровельная мастика (teknik)

derz dolgu malzemesi - герметик (teknik)

derz dolgu malzemesi - горячая мастика (teknik)

derz dolgu malzemesi - замазка (teknik)

derz dolgu malzemesi - материал для заполнения швов (teknik)

derz dolgu malzemesi - состав для заполнения швов (teknik)

derz malzemesi - герметизирующая мастика для швов (teknik)

derz örtü malzemesi - герметик (teknik)

dış hava şartlarına dayanıklı ısı yalıtım malzemesi - атмосферная теплоизоляция (teknik)

dilatasyon malzemesi - герметик (teknik)

doğal malzeme - естественный материал (teknik)

dökme malzeme - насыпной материал (teknik)

dökme malzeme - сыпучий материал (teknik)

döküntü malzeme - сыпучий материал (teknik)

döşemelik malzeme - обивочный материал (teknik)

düktil malzeme - пластичный материал (teknik)

elastik derz dolgu malzemesi - эластичная прокладка для уплотнения швов (teknik)

elastik derz dolgu malzemesi - эластичный герметик (teknik)

elastik derz örtü malzemesi - эластичный герметик (teknik)

elenmemiş malzeme - несортированный материал (teknik)

elenmiş malzeme - сортированный материал (teknik)

elyaflı dolgu malzemesi - волокнистый наполнитель (teknik)

elyaflı malzeme - волокнистый материал (teknik)

filtre malzemesi - фильтрующий материал (teknik)

finişing kat malzemesi - отделочный материал (teknik)

friksiyon malzemesi - фрикционный материал (teknik)

geçirimsiz malzeme - герметик (teknik)

gevşek dolgu malzemelerden ısı yalıtımı - засыпная теплоизоляция (teknik)

gevşek dolgu malzemelerinden yapılmış ısı yalıtımı - засыпная изоляция (teknik)

gevşek dolgu malzemesinden ısı yalıtımı - засыпной утеплитель (teknik)

gevşek malzeme - рыхлый материал (teknik)

ısı izolasyon malzemesi - теплоизоляционный материал (teknik)

ısı yalıtım malzemesi - утеплитель (teknik)

iş ve malzeme kalite kontrolü - контроль за качеством работ и материалов (teknik)

işletme malzemesi - эксплуатационный материал (teknik)

kaplama malzemesi - покрытие (teknik)

kompozit ısı yalıtım malzemesi - композиционный теплоизоляционный материал (teknik)

kompozit ısı yalıtım malzemesi - теплоизоляционный композиционный материал (teknik)

lifli ısı yalıtım malzemesi - изоляция из волокнистых материалов (teknik)

lifli ısı yalıtım malzemesi - утеплитель из волокнистых материалов (teknik)

lifli ısı yalıtma malzemesi - теплоизоляция из волокнистых материалов (teknik)

lifli ısı yalıtma malzemesi - утеплитель из волокнистых материалов (teknik)

malzeme bilimi - материаловедение (teknik)

malzeme deneyi - испытание материалов (teknik)

malzeme fiyatlarının artması - удорожание материалов (teknik)

malzeme ocağı - карьер (teknik)

malzeme seçimi - подбор материалов (teknik)

malzeme stoku - запас материалов (teknik)

malzeme tasarrufu - экономия материалов (teknik)

malzeme testi - испытание материалов (teknik)

malzeme veriş şekli - способ подачи материала (teknik)

malzeme yedeği - запас материалов (teknik)

malzeme yoğun - материалоёмкий (teknik)

malzeme yoğun iş - материалоёмкая работа (teknik)

malzemelerin dayanımı - сопротивление материалов (teknik)

malzemelerin depolanması - хранение материалов (teknik)

malzemelerin direnci - сопротивление материалов (teknik)

malzemelerin mukavemeti - сопротивление материалов (teknik)

malzemelerin özellikleri - свойства материалов (teknik)

malzemenin eskime eğrisi - кривая старения (teknik)

metalik malzeme - металлические изделия (teknik)

metalik malzemeler - металлические изделия (teknik)

mineral liflerden ısı yalıtım malzemesi - минераловатный утеплитель (teknik)

öğütülmüş malzemenin inceliği - помол (teknik)

plak malzeme - листовой материал (teknik)

plastifiye malzeme - пластификатор (teknik)

plastik malzeme - пластичный материал (teknik)

plastik malzemelerden figür yapma - лепка (teknik)

porselen izolasyon malzemesi - фарфоровый изолятор (teknik)

püskürtme yoluyla uygulanan yalıtım malzemesi - напыленная изоляция (teknik)

rulo kaplama malzemesi - рулонное покрытие (teknik)

rulo kullanarak bir malzeme sürmek - накатать (teknik)

(boya vs.)

rulo kullanarak bir malzeme sürmek - накатывать (teknik)

(boya vs.)

rulo malzeme - рулонный материал (teknik)

rulo yalıtım malzemesi - рулонная изоляция (teknik)

saç malzeme - листовой материал (teknik)

sarf malzemesi - расходный материал (teknik)

seramik vitrifiye malzemeleri - санитарный фарфор (teknik)

ses yalıtım malzemesi - звукоизоляционный материал (teknik)

sıcak uygulamalı derz dolgu malzemesi - горячий герметик (teknik)

sıcak uygulamalı derz örtü malzemesi - горячий герметик (teknik)

sıcak uygulanan derz dolgu malzemesi - горячая мастика (teknik)

sıcak uygulanan su yalıtım malzemesi - горячая гидроизоляция (teknik)

sınıflandırılmamış malzeme - несортированный материал (teknik)

sızdırmazlık malzemesi - водонепроницаемая мастика (teknik)

sızdırmazlık malzemesi - герметизирующее средство (teknik)

sızdırmazlık malzemesi - герметизирующий материал (teknik)

sızdırmazlık malzemesi - герметик (teknik)

sızdırmazlık malzemesi - уплотнитель (teknik)

silindir kullanarak bir malzeme sürmek - накатать (teknik)

(boya vs.)

silindir kullanarak bir malzeme sürmek - накатывать (teknik)

(boya vs.)

soğuk uygulamalı derz dolgu malzemesi - холодный герметик (teknik)

soğuk uygulamalı derz örtü malzemesi - холодный герметик (teknik)

soğuk uygulanan derz dolgu malzemesi - холодная мастика (teknik)

soğuk uygulanan kaplama malzemesi - холодное покрытие (teknik)

soğuk uygulanan su yalıtım malzemesi - холодная гидроизоляция (teknik)

son kat malzemesi - отделочный материал (teknik)

suya dayanıklı malzeme - влагостойкий материал (teknik)

sünek malzeme - пластичный материал (teknik)

sürülerek uygulanan su yalıtım malzemesi - обмазочная гидроизоляция (teknik)

tecrit malzemesi - изолятор (teknik)

temel altı malzemesi - основание (teknik)

tövenan malzeme - естественный материал (teknik)

tövenan malzeme - несортированный материал (teknik)

tüvenan malzeme - естественный материал (teknik)

tüvenan malzeme - несортированный материал (teknik)

yağlama malzemesi - смазочный материал (teknik)

yalıtım malzemesi - изоляционный материал (teknik)

yalıtım malzemesi - изоляция (teknik)

yanar malzeme - сгораемый материал (teknik)

(ısı, ateş kaynağı uzaklaştırıldıktan sonra yanmaya, tütmeye veya kömürleşmeye devam eden malzeme)

yanmaz malzeme - несгораемый материал (teknik)

(ısı, ateş etkisinde yanmaz, tütmez ve kömürleşmez malzeme)

yapı malzemesi - строительный материал (teknik)

yapıştırılan su yalıtım malzemesi - оклеечная гидроизоляция (teknik)

yaprak malzeme - листовой материал (teknik)

yardımcı yapı malzemesi - вспомогательный строительный материал (teknik)

yerinde köpürtülen ısı yalıtım malzemesi - теплоизоляция вспениваемая на месте укладки (teknik)

zor yanar malzeme - трудносгораемый материал (teknik)

vernik ve boya malzemesi - лакокрасочный материал (teknik)

ilave malzeme - дополнительный материал (genel)

ek malzeme - дополнительный материал (genel)

akaryakıt ve yağ malzemeleri - ГСМ (kısaltma)

akaryakıt ve yağ malzemeleri - горюче-смазочные материалы (teknik)

kompozit malzeme - композитный материал (teknik)

kompozit malzeme - bileşim malzemesi (teknik)

malzeme güvenlik bilgi formu - паспорт безопасности химической продукции (kimya)

sızdırmaz malzeme - герметика (teknik)

müşteriye ait malzeme - давальческий материал (ekonomi)

malzeme kaynakları - материальные ресурсы (teknik)

eşya ve malzemeler - товарно-материальные ценности (ekonomi)

destek malzemeler - вспомогательные материалы (genel)

sarf malzemeleri - расходные материалы (teknik)

yedek malzeme - запасная деталь (teknik)

yedek malzeme - запчасть (teknik)

yedek malzeme - резервный компонент (teknik)

yedek malzeme siparişi - заказ на запасные детали (genel)

tıbbi malzeme - медицинские материалы (tıp)

tıbbi malzeme - медицинский материал (genel)