madde

hammadde - сырьё (genel)

uyuşturucu madde - наркотическое вещество (genel)

uyuşturucu madde - наркотическое средство (genel)

toksik madde - токсикант (çevre)

zehirli madde - токсикант (çevre)

uyuşturucu madde - наркотик (genel)

bağlayıcı madde - вяжущее вещество (teknik)

emici madde - абсорбент (teknik)

maddesel - вещественный (genel)

soğurucu madde - абсорбент (teknik)

madde kullanımı - употребление наркотических веществ (adli tıp)

madde kullanımı - употребление психоактивных веществ (adli tıp)

madde bağımlılığı - наркотическая зависимость (adli tıp)

madde bağımlılığı - наркозависимость (adli tıp)

uyarıcı madde - возбудитель (adli tıp)

uyarıcı madde - стимулятор (adli tıp)

toksik madde - токсичное вещество (adli tıp)

madde bağımlılığı bilimi - наркология (tıp)

madde bağımlılığı - наркологическая зависимость (adli tıp)

etken madde - действующее вещество (tıp)

etken madde - активная фармацевтическая субстанция (tıp)

antiseptik madde - антисептик (tıp)

boyarmadde - краситель (teknik)

inorganik madde - неорганическое вещество (kimya)

maddeci - материалист (genel)

maddecilik - материализм (genel)

maddecilik - материальный (genel)

maddeleşmek - материализоваться (genel)

maddeleştirme - материализация (genel)

maddeleştirme - овеществление (felsefe)

maddeleştirmek - материализовать (genel)

maddeleştirmek - овеществлять (felsefe)

maddesel - материальный (genel)

maddeten - материально (genel)

katkı maddesi - примесь (genel)

madde madde - постатейно (genel)

temizlik maddesi - моющее средство (genel)

besin maddeleri - продукты (gıda)

besin maddesi - продукт (gıda)

beton katkı maddesi - добавка к бетону (inşaat)

priz hızlandırıcı katkı maddesi - добавка-ускоритель твердения (inşaat)

priz süresini uzatan katkı maddesi - добавка-замедлитель схватывания (inşaat)

priz süresini uzatan katkı maddesi - добавка-замедлитель твердения (inşaat)

baryum sülfat ve çinko sülfit karışımından beyaz boyarmadde - литопон (kimya)

gündem maddeleri - пункты повестки дня (siyasi)

ahşap emprenye maddesi - пропитка для дерева (teknik)

aktif kimyasal madde - реагент (teknik)

aktif madde - активатор (teknik)

aktif madde - реагент (teknik)

antikorozif madde - антикоррозийный состав (teknik)

antikorozif madde - антикоррозионный состав (teknik)

aşındırıcı madde - агрессивная среда (teknik)

bağlayıcı maddeler sarfiyatı - расход вяжущих (teknik)

boya maddesi - краситель (teknik)

boya maddesi - красящее вещество (teknik)

boyarmadde - пигмент (teknik)

buzlanmayı önleyen madde - средство против обледенения (teknik)

çöktürücü madde - осаждающее средство (teknik)

çözülmüş madde - растворённое вещество (teknik)

çürümeyi önleyici katkı maddesi - противогнилостная добавка (teknik)

dağıtıcı madde - диспергирователь (teknik)

dispersif madde - диспергирователь (teknik)

emici madde - сорбент (teknik)

emilen madde - сорбит (teknik)

emprenye maddesi - пропитка (teknik)

emprenye maddesi - пропиточный состав (teknik)

erimiş madde - расплав (teknik)

eriyik madde - растворённое вещество (teknik)

filtreden geçirilmiş madde - фильтрат (teknik)

flüorışıl boyar madde - флуоресцентный краситель (teknik)

flüorışıl boyar madde - флюоресцентный краситель (teknik)

gözenek oluşturan madde - порообразователь (teknik)

hammadde kaynağı - сырьевая база (teknik)

hava sürükleyici katkı maddesi - воздухововлекающая добавка (teknik)

ıslatıcı katkı maddesi - смачивающая добавка (teknik)

içinde yanıcı maddeler saklanan veya kullanılan cihaz - пожароопасная установка (teknik)

ikame maddesi - суррогат (teknik)

inorganik madde - неорганическое вещество (teknik)

katkı maddesi - присадка (teknik)

kimyasal maddelere dayanıklı yer kaplamasının yapılması - флюатирование (teknik)

kolay tutuşan madde - легковоспламеняющееся вещество (teknik)

kolayca eriyen madde - легкорастворимое вещество (teknik)

koloidal madde - коллоидальное вещество (teknik)

korozif madde - агрессивная среда (teknik)

koruyucu madde - защитный препарат (teknik)

koyulaştırıcı madde - сгуститель (teknik)

köpürtücü katkı maddesi - пенообразующая добавка (teknik)

lapa kıvamında madde - пульпа (teknik)

madde noktası - материальная точка (teknik)

maddesel nokta - материальная точка (teknik)

mineral boyarmadde - минеральный пигмент (teknik)

nitro boya maddesi - нитрокраска (teknik)

nitro boya maddesi - нитроэмаль (teknik)

organik boyarmadde - органический пигмент (teknik)

organik madde - органическое вещество (teknik)

öğütülmüş madde - размол (teknik)

paslanmayı önleyici madde - антикоррозийное средство (teknik)

patlayıcı madde - взрывчатое вещество (teknik)

pelte kıvamındaki bir maddenin çalkalanınca geçici olarak sıvı haline dönüşme özelliği - тиксотропия (teknik)

plastikleştirici katkı maddesi - пластифицирующая добавка (teknik)

renk maddesi - краситель (teknik)

renk maddesi - пигмент (teknik)

renk maddesi katkılı - с красителем (teknik)

renk maddesi katkısız - без красителя (teknik)

saptama maddesi - фиксатор (teknik)

sentetik madde - синтетика (teknik)

septik madde - септик (teknik)

sertleşmeyi geciktirici katkı maddesi - добавка-замедлитель схватывания (teknik)

sertleşmeyi geciktirici katkı maddesi - добавка-замедлитель твердения (teknik)

sertleşmeyi hızlandırıcı madde - отвердитель (teknik)

sıvılaşmış maddenin dışarıya akması için yüksek fırın duvarında açılan delik - шпур (teknik)

sızdırmazlık maddesi - герметизирующий состав (teknik)

soğutucu katkı maddesi - холодильный агент (teknik)

soğutucu madde - хладагент (teknik)

soğutucu madde - хладоноситель (teknik)

su geçirimsizlik maddesi - герметик (teknik)

su geçirmezlik maddesi - герметик (teknik)

süzme maddesi - фильтрат (teknik)

süzücü madde - фильтрирующая среда (teknik)

tabii boyarmadde - природный пигмент (teknik)

tehlikeli maddelerin taşınması - перевозка опасных веществ (teknik)

tehlikeli maddelerin taşınması - транспортировка опасных веществ (teknik)

temizlik maddelerine dayanım - устойчивость к действию моющих средств (teknik)

test maddesi - реактив (teknik)

uçucu madde - летучее вещество (teknik)

yabancı madde - инородное тело (teknik)

yağlama maddesi - смазка (teknik)

yanıcı madde - горючее вещество (teknik)

yanıcı madde - горючий материал (teknik)

yoğunlaştırıcı madde - сгуститель (teknik)

yüzey aktif madde - поверхностно-активное вещество (teknik)

yüzeyde yabancı bir maddeden oluşan tabaka - нарост (teknik)

zehirleyici madde - ядовитое вещество (teknik)

UNODC Uyuşturucu Maddeler Komisyonu - Комиссия ООН по наркотическим средствам (kuruluş)

(CND)

Uyuşturucu Madde Kullanımı ve Kaçakçılığıyla Mücadele İşbirliği Grubu - Группа по сотрудничеству в борьбе со злоупотреблением наркотиками и их незаконным оборотом (kuruluş)

(Pompidou)

Uyuşturucu Madde Kullanımı ve Kaçakçılığıyla Mücadele İşbirliği Grubu - Группа Помпиду (kısaltma)

(Pompidou)

parlayıcı madde - легковоспламеняющееся вещество (teknik)

tehlikeli madde - опасное вещество (genel)

tehlikeli madde sınıfı - класс опасных веществ (teknik)

patlayıcı maddeler - взрывчатые вещества (genel)

alt madde - подпункт (genel)

zararlı maddelerden arındırma - деконтаминация (teknik)

katkı maddeleri - примеси (teknik)

ek madde - дополнительное вещество (teknik)

ek madde - дополнительная статья (hukuk)

bağlayıcı maddeler - связующие вещества (teknik)

madden - материально (konuşma)

yalıtkan madde - изоляционный материал (teknik)

yalıtkan madde - непроводящее вещество (teknik)

müşteriye ait hammadde - давальческое сырье (ekonomi)

madde madde - постатейный (genel)

madde madde sıralanmış - постатейный (genel)

hammadde ürünü - сырьевой товар (genel)

hammadde ürünleri - сырьевые товары (ekonomi)

hammadde malları - сырьевые товары (ekonomi)

hammadde malı - сырьевой товар (ekonomi)

maddenin bir bölümü - часть статьи (genel)

kanun maddesi - статья закона (genel)