kiriş

destekleyici kiriş - опорная балка (inşaat)

kirişsiz - безбалочный (genel)

betonarme kiriş - железобетонная балка (inşaat)

çatı kirişi - стропила (inşaat)

kademeli limon kirişi - ступенчатая тетива (inşaat)

kat kirişi - балка перекрытия (inşaat)

kemer kiriş - балка с выпуклым верхним поясом (inşaat)

sahanlık kirişi - балка (inşaat)

sahanlık kirişi - консольная балка (inşaat)

sahanlık kirişi - несущая лестничную площадку (inşaat)

sahanlık kirişi - поддерживающая косоуры или лестничный марш (inşaat)

temel kirişi - фундаментная балка (inşaat)

ahşap kiriş - брус (teknik)

ahşap kiriş - деревянная балка (teknik)

aktarma kirişi - не доходящие до фундамента (teknik)

aktarma kirişi - поддерживающий стойки и колонны (teknik)

aktarma kirişi - ригель рамного каркаса (teknik)

ana kiriş - главная балка (teknik)

ankastre kiriş ucu - защемленный конец балки (teknik)

ara kiriş - второстепенная балка (teknik)

ara kiriş - промежуточная балка (teknik)

ara kol kirişi - двутавровая балка (teknik)

ara mesnetsiz kiriş - балка без промежуточных опор (teknik)

asma kiriş - висячая балка (teknik)

asma kiriş - подвесная балка (teknik)

asma kiriş - подвесной брус (teknik)

atma kiriş - перемычка (teknik)

atma kiriş - прогон (teknik)

atma kiriş - рандбалка (teknik)

bağ kirişi - раскрепляющая балка (teknik)

bağ kirişi - распорка (teknik)

bağ kirişi - связка (teknik)

bağ kirişi - соединительная балка (teknik)

bağlama kirişi - поперечина (teknik)

bağlama kirişi - связывающая балка (teknik)

bağlantı kirişi - связывающая балка (teknik)

balkon kirişi - балконная балка (teknik)

basamaklı limon kirişi - ступенчатая тетива (teknik)

basit kafes kiriş - простейшая ферма (teknik)

basit kiriş - обыкновенная балка (teknik)

basit kiriş - простая балка (teknik)

basit mesnetli kiriş - свободноопёртая балка (teknik)

Benkelman kirişi - балка Бенкельмана (teknik)

bırakma kiriş - нижняя затяжка стропил (teknik)

bırakma kiriş - подстропильный брус (teknik)

bileşik kiriş - составная балка (teknik)

bir ucu ankastre kiriş - балка (teknik)

bir ucu ankastre kiriş - заделанная одним концом (teknik)

boy kirişi - продольная балка (teknik)

boylam kirişi - продольная балка (teknik)

boylamasına kiriş - прогон (teknik)

boylamasına kiriş - продольная балка (teknik)

boyuna kiriş - продольная балка (teknik)

büyük açıklıklı kiriş - балка большого пролёта (teknik)

çapraz kiriş - перекладина (teknik)

çapraz kiriş - подкосная балка (teknik)

çapraz kiriş - траверса (teknik)

çapraz kirişli kat döşemesi - перекрытие с перекрестными балками (teknik)

çatı kafes kirişi - стропильная ферма (teknik)

çatı kafes kirişi - ферма покрытия (teknik)

çatı kirişi - балка покрытия (teknik)

çelik kiriş - стальная струна (teknik)

çelik kiriş - стальной прогон (teknik)

çift kirişli gezer köprü vinç - двухбалочный мостовой кран (teknik)

çift kirişli gezer köprü vinç - мостовой двухбалочный кран (teknik)

çift kirişli köprülü kren - двухбалочный мостовой кран (teknik)

çift kirişli köprülü vinç - двухбалочный мостовой кран (teknik)

çift kirişli köprülü vinç - мостовой двухбалочный кран (teknik)

çift kirişli kren - двухрельсовая крановая тележка (teknik)

çift kirişli kren için elektrikli vinç - крановая двухрельсовая тележка (teknik)

çift teçhizatlı kiriş - балка с двойной арматурой (teknik)

çok açıklıklı kiriş - многопролётная балка (teknik)

değişken kesitli kiriş - балка переменного сечения (teknik)

değişken kesitli kiriş - балка с переменным сечением (teknik)

değişmez kesitli kiriş - балка постоянного сечения (teknik)

demir kiriş - железная балка (teknik)

dikdörtgen kesitli kiriş - балка прямоугольного сечения (teknik)

dolu gövdeli kiriş - балка со сплошной стенкой (teknik)

dolu gövdeli kiriş - балка цельного сечения (teknik)

döşeme kirişi - балка междуэтажного перекрытия (teknik)

düzgün yüklü kiriş - равномерно нагруженная балка (teknik)

düzlem kafes kiriş - плоская решётчатая ферма (teknik)

eğri kiriş - криволинейная балка (teknik)

emniyet kirişi - отбойный брус (teknik)

enine kiriş - поперечина (teknik)

enine kiriş - поперечная балка (teknik)

enine kiriş - поперечник (teknik)

enine kiriş - траверса (teknik)

enlem kirişi - поперечная балка (teknik)

geniş açıklıklı kiriş - широкопролётная балка (teknik)

geometrisi bozuk kiriş - балка неправильной формы (teknik)

Gerber kirişi - балка Гербера (teknik)

gergi kirişi - растянутая связь (teknik)

gömme kiriş - встроенная балка (teknik)

H kiriş kazığı - стальная свая двутаврового сечения (teknik)

H kirişi - широкополочная двутавровая балка (teknik)

H kirişi - широкополочный двутавр (teknik)

hiperstatik kiriş - статически неопределимая балка (teknik)

Howe kirişi - треугольная ферма Гау (teknik)

I kesitli kiriş - двутавровая балка (teknik)

I kiriş kazığı - стальная свая двутаврового сечения (teknik)

I kirişi - двутавр (teknik)

I kirişi - двутавровая балка (teknik)

ızgara kirişi - решётчатый прогон (teknik)

iki açıklıklı kiriş - двухпролётная балка (teknik)

iki başlığı parabolik kafes kiriş - параболическая ферма (teknik)

iki kiriş arasındaki açıklık - расстояние между балками (teknik)

iki mesnetli kiriş - двухопорная балка (teknik)

iki ucu ankastre kiriş - балка с закрепленными концами (teknik)

iki ucu ankastre kiriş - балка с защемленными концами (teknik)

iki ucu ankastre kiriş - закрепленная обоими концами (teknik)

iki yönde kirişli döşeme - междуэтажное перекрытие с балочной клеткой (teknik)

iki yönde kirişli döşeme - междуэтажное перекрытие с перекрестными балками (teknik)

ikincil kiriş - второстепенная балка (teknik)

iksa kirişi - шпунт (teknik)

izostatik kiriş - статически определимая балка (teknik)

kafes kiriş - решётчатая балка (teknik)

kafes kiriş - ферма (teknik)

kafes kiriş başlığı - пояс балки (teknik)

kafes kiriş desteği - стойка фермы (teknik)

kafes kiriş köşegeni - сжатый раскос фермы (teknik)

kafes kirişin başlığı - пояс фермы (teknik)

kafes kirişin üst başlığı - верхний пояс фермы (teknik)

kafes kirişinin düğüm noktası - узел фермы (teknik)

kafes kirişli köprü - мост с решётчатыми балочными фермами (teknik)

kafes kirişte alt başlık - нижний пояс фермы (teknik)

kastella kirişi - перфорированная балка (teknik)

kaynaklı kiriş - сварная балка (teknik)

kenar kiriş - краевая балка (teknik)

kesit yüksekliği değişken kiriş - балка переменного сечения (teknik)

kesit yüksekliği değişken kiriş - балка с переменным сечением (teknik)

kılavuz kiriş - направляющая балка (teknik)

kırık kiriş - ломанная балка (teknik)

kiriş aralığı - расстояние между балками (teknik)

kiriş bağlaması - анкер для крепления балки (teknik)

kiriş başlığı - полка балки (teknik)

kiriş elastik eğrisi - упругая линия балки (teknik)

kiriş flanşı - полка балки (teknik)

kiriş formülü - формула для расчёта балок (teknik)

kiriş kafası - оголовок балки (teknik)

kiriş kalıbı - опалубочный короб балки (teknik)

kiriş kesiti - сечение балки (teknik)

kiriş levhası - опорная плита балки (teknik)

kiriş plakası - балочная плита (teknik)

kiriş profili - профиль балки (teknik)

kiriş sistemi - система балок (teknik)

kiriş tablası - полка балки (teknik)

kiriş yanağı - боковая грань балки (teknik)

kiriş yastığı - подушка (teknik)

kiriş yastığı - подферменник (teknik)

kiriş yuvası - ниша для балки (teknik)

kiriş yuvası - проём для балки (teknik)

kirişin bel vermesi - изгиб балки (teknik)

kirişin bel vermesi - прогиб балки (teknik)

kirişin defleksiyonu - изгиб балки (teknik)

kirişin defleksiyonu - прогиб балки (teknik)

kirişin mesnet uzunluğu - опорная длина балки (teknik)

kirişin oturma noktası - точка опоры балки (teknik)

kirişin serbest uzunluğu - балочный пролёт (teknik)

kirişleme - система балок (teknik)

kirişler arası - межбалочное пространство (teknik)

kirişlere dik istikamette duvara yatay olarak gömülen - подбалка (teknik)

kirişlerin abandığı destek - подбалка (teknik)

kirişlerin altındaki düşey destek - подбалочник (teknik)

kirişlerin takviye edilmesi - усиление балок (teknik)

kirişlerle birbirine bağlanan münferit temeller - спаренные отдельные фундаменты (teknik)

kirişli döşeme - балочная конструкция перекрытия (teknik)

kirişli döşeme - балочное перекрытие (teknik)

kirişli döşeme plağı - балочная плита перекрытия (teknik)

kirişli döşeme sistemi - балочная конструкция перекрытия (teknik)

kirişli döşeme sistemi - балочная система перекрытия (teknik)

kirişli köprü - балочный мост (teknik)

kirişli tavan - балочный потолок (teknik)

kirişli vinç - кран-балка (teknik)

kiriş-plak sistemi - балочно-панельная конструкция (teknik)

kirişsiz döşeme - безбалочное перекрытие (teknik)

kirişsiz döşeme plağı - безбалочная плита перекрытия (teknik)

kolon-kiriş sistemi - стоечно-балочная конструкция (teknik)

kolon-kirişli yapı - балочно-стоечная конструкция (teknik)

kompozit kiriş - составная балка (teknik)

konsol kiriş - консольная балка (teknik)

köprü kirişi - мостовая балка (teknik)

köprü kirişi - прогон моста (teknik)

kutu kesitli kiriş - пустотелая балка (teknik)

kutu kiriş - балка коробчатого сечения (teknik)

kutu kiriş - коробчатая балка (teknik)

kutu kiriş - пустотелая балка (teknik)

L kesitli kiriş - балка Г-образного сечения (teknik)

lamine kiriş - дощатоклееная балка (teknik)

levhalı çelik kiriş - стальная составная балка (teknik)

limon kirişi - лестничная балка (teknik)

mafsallı kiriş - шарнирная балка (teknik)

mahya kirişi - коньковая балка (teknik)

mahya kirişi - коньковый брус (teknik)

makas kirişi plakası - подферменник (teknik)

mansart kafes kiriş - ферма мансардной крыши (teknik)

merdiven kirişi - косоур (teknik)

mürekkep kiriş - составная балка (teknik)

mütemadi kiriş - неразрезная балка (teknik)

mütemadi kiriş - постоянная балка (teknik)

mütemadi kiriş - сплошная балка (teknik)

öngerilmeli kiriş - предварительно напряженная балка (teknik)

parabolik kafes kiriş - параболическая ферма (teknik)

parabolik kiriş - балка параболического очертания (teknik)

paralel başlıklı kafes kiriş - ферма с параллельными поясами (teknik)

paralel başlıklı kiriş - балка с параллельными поясами (teknik)

petek gövdeli kiriş - перфорированная балка (teknik)

petek kiriş - перфорированная балка (teknik)

prefabrik betonarme kiriş - сборная железобетонная балка (teknik)

prefabrike kiriş sistemi - балочная сборная конструкция (teknik)

prizmatik kiriş - призматическая балка (teknik)

rijitlik kirişi - балка жёсткости (teknik)

sandık kiriş - балка коробчатого сечения (teknik)

sandık kiriş - коробчатая балка (teknik)

sandık kiriş - пустотелая балка (teknik)

serbest oturan kiriş - свободнолежащая балка (teknik)

sürekli kiriş - неразрезная балка (teknik)

sürekli kiriş - постоянная балка (teknik)

sürekli kiriş - сплошная балка (teknik)

sürekli kiriş davranışı göstermek - действовать как сплошная балка (teknik)

T kesitli kiriş - тавр (teknik)

T kesitli kiriş - тавровая балка (teknik)

T kirişi - тавр (teknik)

T kirişi - тавровая балка (teknik)

taban kirişi - лага (teknik)

taban kirişi - лежень (teknik)

taban kirişi - нижний брус обвязки (teknik)

taban kirişi - опорная балка (teknik)

taban kirişi - опорный брус (teknik)

tablalı kiriş - тавровая балка (teknik)

takviye kafes kiriş - шпренгельная балка (teknik)

takviye kirişi - вспомогательная балка (teknik)

takviye kirişi - усиливающая балка (teknik)

takviyeli kiriş - усиленная балка (teknik)

tali kiriş - вспомогательная балка (teknik)

tali kiriş - второстепенная балка (teknik)

taşıyıcı kiriş - траверса (teknik)

tavan kirişi - потолочная балка (teknik)

tek açıklıklı kiriş - однопролётная балка (teknik)

tek kirişli köprülü kren - однобалочный мостовой кран (teknik)

tek kirişli köprülü vinç - мостовой однобалочный кран (teknik)

tek kirişli köprülü vinç - однобалочный мостовой кран (teknik)

tek kirişli kren için elektrikli vinç - крановая монорельсовая тележка (teknik)

tek kirişli kren için elektrikli vinç - монорельсовая крановая тележка (teknik)

teleskopik kiriş - телескопическая балка (teknik)

ters kiriş - балка (teknik)

ters kiriş - балка перекрытия выступающая над перекрытием (teknik)

ters kiriş - открытая снизу балка перекрытия (teknik)

test kirişi - испытательная балка (teknik)

test kirişi - пробная балка (teknik)