kala

çalkalamak - взбалтывать (genel)

çalkalamak - взбивать (genel)

çalkalamak - полоскать (genel)

ıskalamak - промахнуться (genel)

kalabalık - многолюдно (genel)

kalabalık - многолюдный (genel)

kalabalık - скученность (genel)

kalabalık - толпа (genel)

kalan - оставшийся (genel)

kalan - остаток (ekonomi)

kalay - олово (genel)

kalay - оловянный (genel)

kalaylı - лужёный (teknik)

pekala - вполне (genel)

pekala - ладно (genel)

pekala - очень хорошо (genel)

tokalaşmak - здороваться за руки (genel)

tokalaşmak - пожимать друг другу руки (genel)

yakalamak - задерживать (genel)

yakalamak - ловить (genel)

yakalamak - схватить (genel)

yakalamak - хватать (genel)

başkaları - другие (genel)

skala - шкала (genel)

fevkalade - в высшей степени (genel)

fevkalade - необыкновенный (genel)

kalabalık - тусовка (genel)

yakalamak - захватить (genel)

sendikalar konfederasyonu - конфедерация профсоюзов (ekonomi)

ukala - строящий из себя учёного (genel)

ukala - всезнайка (konuşma)

başkalaşmak - измениться (genel)

başkalaşmak - изменяться (genel)

çalkalama - взбивание (genel)

çalkalamak - споласкивать (genel)

çalkalamak - взбить (genel)

çalkalamak - взболтать (genel)

çalkalanmak - бултыхаться (genel)

canlı yakalamak - взять живьём (genel)

fevkalade - дивный (genel)

kalabalık - гурьба (genel)

kalabalık - давка (genel)

kalafat etmek - конопатить (teknik)

kalafatlamak - конопатить (teknik)

kalas - балка (teknik)

pekala - великолепно (genel)

pekala - великолепный (genel)

ukala - всезнайка (genel)

ukala - зазнайка (genel)

ukalalık - всезнайство (genel)

ukalalık - зазнайство (genel)

ukalalık yapmak - зазнаться (genel)

yakalama - задержание (hukuk)

yakalamak - брать (genel)

yakalamak - вылавливать (genel)

yakalamak - выловить (genel)

yakalamak - задержать (hukuk)

yakalamak - задерживать (hukuk)

yakalamak - заставать (genel)

yakalamak - застать (genel)

yakalamak - застигать (genel)

yakalamak - застигнуть (genel)

yakalamak - захватывать (genel)

zar zor yakalamak - выуживать (genel)

tokalaşma - рукопожатие (genel)

harikalar diyarı - страна чудес (genel)

yakalama - поимка (genel)

yakalamak - поймать (genel)

yakalanmak - быть пойманным (genel)

yakalanmak - быть задержанным (genel)

yakalanmak - пойматься (genel)

aşırı kalabalık - перенаселенный (genel)

başkalaşım - метаморфизм (genel)

başkalaşma - метаморфоза (genel)

borcun kalan kısmı - недоимка (ekonomi)

çalkalanmak - плескаться (genel)

fevkalade - необыкновенно (genel)

geri kalan - остальное (genel)

güçsüz kalan - обессиленный (genel)

hazırlıksız yakalamak - застать врасплох (deyim)

ıskalayan - мазила (argo)

kalabalık - людный (genel)

kalabalık - многочисленный (genel)

kalabalık - огромный (genel)

kalabalık olmayan - малолюдный (genel)

kalan - остаток (genel)

kalan - остающийся (genel)

kalay - олово (kimya)

kalaycı - лудильщик (teknik)

kalaylama - лужение (teknik)

kalaylamak - лудить (teknik)

markalama - маркированный (genel)

markalama - маркировка (genel)

markalama - метка (genel)

markalamak - маркировать (genel)

markalamak - метить (genel)

maruz kalan - подвергнутый (genel)

şakalaşmak - перешучиваться (genel)

yakalama - ловля (genel)

yakalama - перехват (polis)

yakalamak - нахватать (genel)

yakalamak - перехватить (polis)

yakalamak - перехватывать (polis)

yakalanmaz - неуловимый (genel)

yarım kalan - незавершённый (genel)

finale kalan - финалист (genel)

kalamar - кальмар (genel)

çalkalamak - взбалтать (genel)

çalkalatmak - взбалтать (genel)

ağızda kalan değişik tat - привкус (genel)

ayakta kalabilmek - устоять (genel)

başkalaşma - преображение (genel)

başkalaşmak - преображаться (genel)

çalkalama - сбивание (genel)

çalkalamak - сбивать (genel)

çalkalamak - сбить (genel)

entrikalar - происки (genel)

fevkalade - поразительный (genel)

fevkalade - превосходно (genel)

fevkalade - прекрасно (genel)

fevkalade - прекрасный (genel)

fevkalade - удивительно (genel)

fevkalade - чрезвычайный (genel)

fevkalade - экстраординарный (genel)

fevkalade güzel - чудесно (genel)

fevkalade güzel - чудесный (genel)

gece kalarak - с ночёвкой (genel)

kalabalık - сборище (genel)

kalabalık - скопище людей (genel)

kalabalık - скопление (genel)

kalabalık - теснота (genel)

kalabalık - толкотня (genel)

kalantor - франт (genel)

pekala - превосходный (genel)

pekala - прекрасно (genel)

pekala - прекрасный (genel)

pekala - хорошо (genel)

pekala - чудесно (genel)

sendikalaşmak - объединяться в профсоюзы (genel)

yakalama - улавливание (genel)

yakalama - хватание (genel)

yakalamak - подстерегать (genel)

yakalamak - подстеречь (genel)

yakalamak - подхватить (genel)

yakalamak - подхватывать (genel)

yakalamak - схватывать (genel)

yakalamak - улавливать (genel)

yakalamak - ухватить (genel)

yakalamak - ухватиться (genel)

yakalanma - улавливание (genel)

yakalanmak - попадаться (genel)

yakalanmak - попасться (genel)

yakalanmak - улавливаться (genel)

betonarme veya ahşap kalaslar - шандор (inşaat)

temel yapıldıktan sonra etrafında kalan çukur - пазуха фундамента (inşaat)

ukala - умник (mecazi)

baraj yapılması sırasında su altında kalan bölge - область затопления (teknik)

başkalaşma - метаморфизм (teknik)

başkalaşmış - метаморфический (teknik)

başkalaşmış kaya - метаморфическая порода (teknik)

beyaz kalay - белая жесть (teknik)

çalkalamak - встряхивать (teknik)

çalkalamak - встряхнуть (teknik)

deprem kuvveti skalası - шкала интенсивности землетрясений (teknik)

enine kalas - лежень (teknik)

erozyona maruz kalan - подверженный эрозии (teknik)

erozyona maruz kalan - подверженный эррозии (teknik)

eskalasyon - эскалация (teknik)

halkalar şeklinde yerleşme - кольцевое расположение (teknik)

ıslak arazide kalas veya dallardan yapılan yol - гать (teknik)

kalafat - конопатка (teknik)

kalafat - чеканка (teknik)

kalafat çekici - чеканочный молоток (teknik)

kalafatçılık - чеканка (teknik)

kalafatlamak - чеканить (teknik)

kalafatlamak - законопатить (teknik)

kalafatlamak - законопачивать (teknik)

kalan - остаточный (teknik)

kalan ısı - остаточное тепло (teknik)

kalas - брус (teknik)

kalas - деревянная балка (teknik)

kalas - доска (teknik)

kalaslardan şilte - деревянная опорная подкладка (teknik)

kalay - жесть (teknik)

kalay - полуда (teknik)

kalay lehim - оловянный припой (teknik)

kalay vurmak - лудить (teknik)

kalay vurmak - покрывать оловом (teknik)

kalaylama - полуда (teknik)

kalaylamak - покрывать оловом (teknik)

kalaylanma - полуда (teknik)

kalaylanmış - луженый (teknik)

kalaylanmış - покрытый оловом (teknik)

kalaylı - содержащий олово (teknik)

kalaylı - покрытый оловом (teknik)

levha kalay - станиоль (teknik)

mıskala - воронило (teknik)

mıskala - гладило (teknik)

mıskala - инструмент для полирования (teknik)

mıskala - инструмент для полировки (teknik)

mıskala - лощило (teknik)

mıskala vurmak - лощить (teknik)

mıskala vurmak - полировать (teknik)

ototropik plakalardan döşeme - ототропный настил (teknik)

ölçü aleti skalası - шкала измерительного прибора (teknik)

ölçü aletlerinin skala çiziği - деление (teknik)

pelte kıvamındaki bir maddenin çalkalanınca geçici olarak sıvı haline dönüşme özelliği - тиксотропия (teknik)

renk skalası - колориметрическая шкала (teknik)

sertlik skalası - шкала твёрдости (teknik)

skala - шкала (teknik)

su altında kalan bölge - зона затопления (teknik)

tabakalanmış zemin - слоистый грунт (teknik)

tabakalara ayırmak - отслаивать (teknik)

tabakalara ayrılma - отслоение (teknik)

tabakalaşma - расслоение (teknik)

tabakalaşma - стратификация (teknik)

tabakalaşma düzlemi - плоскость расслоения (teknik)

tabakalaşma düzlemi - плоскость стратификации (teknik)

tabakalaşma sathı - поверхность напластования (teknik)

tabakalaşma yüzeyi - поверхность напластования (teknik)

tabakalaşmak - слеживаться (teknik)

tabakalaşmak - слежиться (teknik)

tabakalaşmış kaya - слоистая порода (teknik)

yakalama - захват (teknik)

yakalama - перехват (teknik)

yakalama düzeni - захват (teknik)

yakalama düzeni - захватное приспособление (teknik)

yakalama tertibatı - захват (teknik)

yakalama tertibatı - захватное приспособление (teknik)

yakalamak - захватывать (teknik)

yakalamak - перехватить (teknik)

yakalamak - перехватывать (teknik)

yakalamak - улавливать (teknik)

yakalanma - захват (teknik)

yakalanma - перехват (teknik)

yarıda kalan inşaat - незавершённое строительство (teknik)

DTÖ Ticaret Politikalarını Gözden Geçirme Organı - Орган ВТО по обзору торговой политики (kuruluş)

İslami Bankalar ve Finans Kurumları Genel Konseyi - Генеральный совет исламских банков и финансовых учреждений (kuruluş)

(CIBAFI)

Latin Amerikalar İçin Bolivarcı İttifak - АЛБА (kısaltma)

(ALBA)

Latin Amerikalar İçin Bolivarcı İttifak - Боливарианский альянс для народов нашей Америки (kuruluş)

(ALBA)

OECD Bilim ve Teknoloji Politikaları Komitesi - КНТП (kısaltma)

(CSTP)

OECD Bilim ve Teknoloji Politikaları Komitesi - Комитет ОЭСР по научно-технической политике (kuruluş)

(CSTP)

OECD Enformasyon, Bilgisayar ve İletişim Politikaları Komitesi - Комитет ОЭСР по информационной, компьютерной и коммуникационной политике (kuruluş)

(ICCP)

OECD İşçi Sendikaları Danışma Komitesi - ПКК-ОЭСР (kısaltma)

(TUAC)

OECD İşçi Sendikaları Danışma Komitesi - Профсоюзный консультативный комитет ОЭСР (kuruluş)

(TUAC)

OECD Rekabet Hukuku ve Politikaları Komitesi - Комитет ОЭСР по конкуренции (kuruluş)

OECD Tüketici Politikaları Komitesi - Комитет ОЭСР по политике в сфере потребления (kuruluş)

(CCP)

Uluslararası Göç Politikaları Merkezi - Международный центр по разработке политики в области миграции (kuruluş)

(ICMPD)

Uluslararası Göç Politikaları Merkezi - МЦРПМ (kısaltma)

(ICMPD)

ramak kala - чуть было (genel)