gemi

gemici - матрос (genel)

gemici - моряк (genel)

gemicilik - судостроение (genel)

gemicilik - судоходство (genel)

gemiyi terk etmek - оставлять корабль (denizcilik)

Uluslararası Gemi ve Liman Tesisi Güvenliği - Международный кодекс по охране судов и портовых объектов (denizcilik)

gemi inşaatı - кораблестроение (genel)

gemicilik - кораблевождение (genel)

küçük gemi - кораблик (genel)

Nuh gemisi - Ноев ковчег (din)

çıkarma gemisi - десантный корабль (askeri)

gemi ile yolculuk - круиз (genel)

gemici - мореплаватель (genel)

gemici - мореход (genel)

gemicilik - мореплавание (genel)

gemicilik - пароходство (genel)

savaş gemisi - линейный корабль (askeri)

uzay gemisi - космический корабль (genel)

zırhlı gemi - линейный корабль (askeri)

zırhlı gemi - линкор (askeri)

gemi çıkarılmış - разнузданный (genel)

(gemsiz)

gemici - судовладелец (genel)

gemi ve liman tesisi güvenliği - охрана судов и портовых объектов (denizcilik)

gemicilik şirketi - судоходная компания (ulaştırma)

nükleer takatli gemiler - суда с ядерными двигателями (askeri)

gemi ırgatı - кабестан (denizcilik)

gemi iskelesi - причал (denizcilik)

gemi kanalı - судоходный канал (denizcilik)

gemi kızağı - эллинг (denizcilik)

gemi kiralamak - фрахтовать (denizcilik)

gemi omurgası - киль (denizcilik)

gemi omurgası şeklinde - килевидный (denizcilik)

gemilerin geçmesi için müsait nehir kısmı - судоходный участок реки (denizcilik)

gemilerin geçmesine müsait - судоходный (denizcilik)

gemilerin geçmesine müsait tünel - судоходный туннель (denizcilik)

geminin su çekimi - осадка корабля (denizcilik)

havuzlu tamir gemisi - плавучий док (denizcilik)

bin tonluk gemi - судно водоизмещением в тысяч тонн (teknik)

deniz zaferlerini simgeleyen gemi burunlarıyla süslenmiş sütun - ростральная колонна (teknik)

karakol gemisi - брандвахта (teknik)

kereste gemisi - лесовоз (teknik)

Uluslararası Gemi ve Liman Tesisi Güvenliği - Кодекс ОСПС (denizcilik)

tarak gemisi - землечерпалка (teknik)

tomruk gemisi - лесовоз (teknik)

İslam Ülkeleri Gemi Sahipleri Teşkilatı - Исламская ассоциация судовладельцев (kuruluş)

kuru yük gemisi - сухогруз (denizcilik)

kuru yük gemisi - сухогрузное судно (denizcilik)

mazotlu buhar kazanları bulunan gemi - теплоход (denizcilik)

motorlu gemi - теплоход (denizcilik)

gemisavar - противокорабельный (askeri)

gemisavar füzesi - противокорабельная ракета (askeri)

gemi kaptanı - капитан корабля (genel)

gemi kaptanı - капитан судна (genel)

ticari gemi kaptanı - капитан торгового судна (genel)

gemileri yakmak - сжечь корабли (deyim)

gemileri yakmak - отрезать себе путь к отступлению (deyim)

gemileri yakmak - сжигать мосты (deyim)

yolcu gemisi - лайнер (denizcilik)

gemi kampanası - корабельный колокол (denizcilik)

gemi kampanası - судовой колокол (denizcilik)

gemi kampanası - рында (denizcilik)