gelmek

araçla gelmek - приехать (genel)

bir araya gelmek - собраться (genel)

gibi gelmek - казаться (genel)

meydana gelmek - возникать (genel)

meydana gelmek - возникнуть (genel)

meydana gelmek - получаться (genel)

meydana gelmek - произойти (genel)

meydana gelmek - происходить (genel)

meydana gelmek - случаться (genel)

meydana gelmek - случиться (genel)

rasgelmek - встречать неожиданно (genel)

rasgelmek - встречаться неожиданно (genel)

rasgelmek - столкнуться (genel)

vız gelmek - чихать (mecazi)

yayan gelmek - дойти (genel)

yayan gelmek - прийти (genel)

yürüyürek gelmek - подойти (genel)

meydana gelmek - создаваться (genel)

işine gelmek - устраивать (genel)

(uygun olmak)

anlamına gelmek - значить (genel)

geri gelmek - вернуться (genel)

uçarak gelmek - долетать (genel)

yanına gelmek - подкатывать (genel)

(örn. araba)

razı gelmek - соглашаться (genel)

anlamına gelmek - означать (genel)

araçla gelmek - приехать на машине (genel)

baskın gelmek - перевесить (genel)

birdenbire aklına gelmek - озарить (genel)

birdenbire aklına gelmek - озаряться (genel)

denk gelmek - набрести (genel)

gidip gelmek - обернуться (konuşma)

üstün gelmek - одолевать (genel)

üstün gelmek - одолеть (genel)

üstün gelmek - перебарывать (genel)

üstün gelmek - перебороть (genel)

üstün gelmek - пересиливать (genel)

üzerine gelmek - наезжать (genel)

yığınla gelmek - нахлынуть (genel)

görmezden gelmek - игнорировать (genel)

görmezlikten gelmek - игнорировать (genel)

kendine gelmek - приходить в сознание (genel)

bir araya gelmek - стягиваться (genel)

çalışmaları uyumlu hale gelmek - срабатываться (genel)

çalışmaları uyumlu hale gelmek - сработаться (genel)

denk gelmek - совпадать (genel)

yayan gelmek - приходить (genel)

gelmek zorunlu - явка обязательна (genel)

galip gelmek - выиграть (genel)

galip gelmek - победить (genel)

galip gelmek - побеждать (genel)

gidip gelmek - сходить (genel)

kendine gelmek - приходить в себя (genel)

görmezden gelmek - пренебрегать (genel)

görmezden gelmek - пренебречь (genel)

itici gelmek - быть неприятным (genel)

itici gelmek - отталкивать (genel)

koşarak gelmek - прибегать (genel)

koşarak gelmek - прибежать (genel)

meydana gelmek - появляться (genel)

başa gelmek - случаться (genel)

(örn. başına bu gelmiş)

ortaya gelmek - возникать (genel)

rast gelmek - угодить (genel)

meydana gelmek - родиться (mecazi)

(örn. fikir için)

dünyaya gelmek - родиться (genel)

süregelmek - продолжаться (genel)

süregelmek - продолжиться (genel)

uçarak gelmek - прилетать (genel)

üstesinden gelmek - справиться (genel)

üstesinden gelmek - справляться (genel)

kal gelmek - цепенеть (genel)

yazığı gelmek - сочувствовать (genel)

yüzerek gelmek - приплывать (genel)

denk gelmek - столкнуться (konuşma)

gidip gelmek - таскаться (konuşma)

işine gelmek - устроить (konuşma)

akıp gelmek - стекаться (mecazi)

toz haline gelmek - крошиться (teknik)

toz haline gelmek - перетираться (teknik)

toz haline gelmek - раскрошиться (teknik)

kal gelmek - оцепенеть (genel)

içinden gelmek - хотеть (genel)

aklı başına gelmek - образумиться (genel)

üstesinden gelmek - преодолевать (genel)

çıkagelmek - неожиданно появиться (genel)

çıkagelmek - неожиданно прийти (genel)

çıkıp gelmek - объявиться (genel)

çıkıp gelmek - объявляться (genel)

çıkagelmek - объявляться (genel)

çıkagelmek - объявиться (genel)

çıkagelmek - нарисоваться (mecazi)

davetsiz gelmek - навязаться (genel)

önde gelmek - быть впереди (genel)

önde gelmek - быть первым (genel)

vurdumduymazlıktan gelmek - не обращать внимания (genel)

vurdumduymazlıktan gelmek - не придавать значения (genel)

görmezden gelmek - проигнорировать (genel)

gündeme gelmek - выйти на повестку дня (genel)

gündeme gelmek - быть на повестке дня (genel)

rast gelmek - неожиданно встретиться (genel)

rast gelmek - наталкиваться (genel)

rast gelmek - случайно встретиться с (genel)

rast gelmek - попасть в цель (genel)

koşarak gelmek - подбежать (genel)

koşarak gelmek - добежать (genel)

gündeme gelmek - выходить на повестку дня (genel)