etmen

öğretmen - педагог (genel)

öğretmen - преподаватель (genel)

öğretmen - учитель (genel)

öğretmen - инструктор (genel)

sınıf öğretmeni - классный руководитель (eğitim)

veri hazırlama kontrol işletmeni - оператор по подготовке и контролю данных (teknik)

işletmen - оператор (teknik)

yönetmen - режиссёр (sinema)

Ekleyen: Kalaulym

(Sinema, televizyon, radyo ve tiyatroda oyunun, filmin veya programın yaratılış sürecini yöneten kişi)

sanat yönetmeni - режиссёр-постановщик (sinema)

Ekleyen: Kalaulym

öğretmen - наставник (genel)

denetmen - ревизор (genel)

öğretmenlik - учительство (genel)

resim öğretmeni - учитель рисования (genel)

yönetmenlik - режиссура (genel)

özel ders veren öğretmen - репетитор (eğitim)

gözetmen - инспектор (teknik)

öğretmenler günü - день учителя (eğitim)

öğretmen - учительница (genel)

öğretmenlik - профессия учителя (genel)

öğretmenlik - преподавание (genel)

öğretmen olmak - быть учителем (genel)

kadın öğretmen - учительница (genel)

işletmenin resmi adresi - юридический адрес предприятия (ekonomi)

öğretmen - училка (konuşma)

bale yönetmeni - балетмейстер (tiyatro)

işitme engelliler öğretmeni - сурдопедагог (eğitim)