düşmek

hasta düşmek - заболеть (genel)

içeriye düşmek - попасть в тюрьму (mecazi)

hapishaneye düşmek - попасть в тюрьму (konuşma)

bitkin düşmek - измучиться (genel)

hesaptan düşmek - высчитать (genel)

payına düşmek - доставаться (genel)

yorgunluktan düşmek - падать от усталости (genel)

sırtüstü düşmek - опрокидываться (genel)

sırtüstü düşmek - опрокинуться (genel)

üzerine düşmek - проявлять интерес (genel)

üzerine düşmek - заниматься (genel)

ayrılıp yere düşmek - соскакивать (genel)

değeri düşmek - дешеветь (genel)

denk düşmek - совпадать (genel)

güçsüz düşmek - слабеть (genel)

güçsüz düşmek - уставать (genel)

kayarak düşmek - соскользнуть (genel)

ters düşmek - противоречить (genel)

uygun düşmek - соответствовать (genel)

suya düşmek - рушиться (mecazi)

aşağıya düşmek - упасть (teknik)

değeri düşmek - обесцениваться (genel)

demirbaş listesinden düşmek - списать (teknik)

demirbaş listesinden düşmek - списывать (teknik)

uygun düşmek - совпадать (teknik)

güçten düşmek - ослабнуть (genel)

güçten düşmek - лишиться сил (genel)

ters düşmek - не соответствовать (genel)

ters düşmek - не отвечать (genel)

(örn. şartlara)

endişeye düşmek - беспокоиться (genel)

endişeye düşmek - тревожиться (genel)

endişeye düşmek - опасаться (genel)

gözden düşmek - впасть в немилость (deyim)

gözünden düşmek - впасть в немилость (deyim)

gözden düşmek - потерять свою ценность (deyim)

gözünden düşmek - потерять свою ценность (deyim)

temerrüde düşmek - не выполнить финансовые обязательства (hukuk)

temerrüde düşmek - просрочить исполнение обязательств (hukuk)

jeton geç düşmek - доходить как до жирафа (deyim)

jeton düşmek - поздно доходить (deyim)

(geç anlamak)

kuvvetten düşmek - обессилеть (genel)

halsiz düşmek - обессилеть (genel)

bitkin düşmek - обессилеть (genel)

kuvvetten düşmek - обессилевать (genel)

halsiz düşmek - обессилевать (genel)

bitkin düşmek - обессилевать (genel)

kayıttan düşmek - списываться (teknik)

dara düşmek - быть в стеснённом положении (genel)

dara düşmek - быть в затруднительном положении (genel)

telaşa düşmek - беспокоиться (genel)

telaşa düşmek - забеспокоиться (genel)

telaşa düşmek - встревожиться (genel)

telaşa düşmek - засуетиться (genel)

peşine düşmek - идти следом (genel)

peşine düşmek - преследовать (genel)

peşine düşmek - бегать за кем-либо (genel)